1 The book of the genealogy of 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 ha’Mashiaḥ, Bĕn of Dawiḏ, Bĕn of Aḇraham:
(MATTITHYAHU (Matthew)) 11
YAHScriptures.com
TS2009
The book of the genealogy of יהושע Messiah, Son of Dawiḏ, Son of Aḇraham
KJV
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
Aramaic Pashitta
ܟܬܒܐ ܕܝܠܝܕܘܬܗ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܒܪܗ ܕܕܘܝܕ ܒܪܗ ܕܐܒܪܗܡ ܀
Phonetic
(Aramaic – no “e”, no “v”, no “w”)
Ktaba d-yaliduth d-YAHusha Mashikha, barh d-Dauuid, barh d-Abraham
Palao-Abrayi (Restored)
𐤊𐤕𐤁 𐤕𐤅𐤋𐤃𐤅𐤕 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 𐤌𐤔𐤉𐤇 𐤁𐤍 𐤃𐤅𐤃 𐤁𐤍 𐤀𐤁𐤓𐤄𐤌
Phonetic
(Palao-Abrayi – no “e”, no “v”, no “w”)
Katab toldot YAHusha Mashiach, ban Dauuid, ban Abraham
No comments:
Post a Comment